A ver; les pongo este video donde salío nuestro querido Sungje y de sorpresita otro nova jijiji >///< *O* (wiiii fans de Sungje griteen!! >o<9) y les platico de que trató va?XD
TRADUCCIÓN:
El programa trata de ir a lugares recomendados por otras personas por alguna razón específica. En este capítulo, se encuentran en Corea.
Primero que nada fue una gran y grata sorpresa para todos ver a Sungje en ese parque y ya se emocionan todos XD (¿y quién no lo haría?? *O*)
El señor de traje va corriendo hacia Sungje pero el otro hombre de lentes se va detrás del corredor que pasó por un lado (nomás por hacer payasadas xp)
Luego le preguntan a Sj el porqué de su elección (el parque)
y..(lo siento no sé coreano y tampoco me sé esos kanjiis TOT) pero sólo entendí que el dice que cuando tenía momentos difíciles o así, el solía recorrerlo, en fin es un parque lleno de recuerdos para él. n.nU
Y luego cuenta algo de cuando todavía no debutaban:
Sungje habla en coreano y el señor del saco traduce, comentan que desde que debutan hasta luego de 3 meses la compañia les prohibe los teléfonos celulares.
Luego el sr de lentes dice:
"Esto pude sonar grosero pero..hace un frio de mier.%$#"@..."
Le pregunta a Sj si no hay un lugar donde puedan estar.
Sj les dice que si y van a una cafetería que recomendó.
Cuendo le preguntan por algún platillo que recomiende, Sj manda traer los platillos que había apartado con anterioridad:
Tiramisú y mousse de queso de crema de arándanos.
Las chavas dicen que es el sabor es como magia. ( y el sr de lentes dice lo mismo antes de siquiera probarlo de nuevo para causar gracia)
Le preguntan a Sj con quién frecuenta el lugar. Él responde que con Geoni.l
Le preguntan que si es el miembro con el que mejor se lleva.
Luego van con Geonil a la locación de la grabación del dorama (wiiiiiii) y le piden que ahora él recomiende un lugar.
Dice que queda cerca de su antigüa compañía y que solía ir con unos amigos a ese lugar.
Lo bueno del lugar es que es barato y te pueden servir varias veces.
Ambos lugares, tanto el que recomendó Sj como el de G, no están lejanos el uno del otro.
Y los autógrafos que dieron sólo se podían conseguir ya siguiendo los detalles que darían más adelente en el programa (claro, sólo allá ¬¬**)
Perdón por la traducción pobre y "expres" n.nU
credits on yt: YuchiGeonil
No hay comentarios:
Publicar un comentario